Good Morning Nairobi! Olá Maputo! Salut in Dakar! Die Deutsche Welle sendet in Afrika südlich der Sahara ein neues Rundfunkprogramm, das sich speziell an Jugendliche richtet. Unterhaltsame und zugleich informative Radionovelas klären die Teenager über komplexe Themen auf – ohne mit dem erhobenen Zeigefinger daherzukommen. Die Sendungen „Learning by Ear“ behandeln Aspekte wie Menschenrechte und Demokratie, HIV oder Umweltschutz. Jedes Anliegen wird in eine spannende Story verpackt, die auch im Alltag der Zielgruppen vorkommen könnte. Wie etwa die Geschichte der intelligenten, lebenslustigen Malaika, die ihr Dorf verlässt, um zu studieren, und in der fremden Großstadt zurechtkommen muss. Von Malaika erfahren die jungen Zuhörer und Zuhörerinnen nebenbei, dass man mit Bildung bessere Berufschancen hat. Das Aufklärungsprogramm wird mittlerweile in allen sechs Sendesprachen für Afrika ausgestrahlt: Englisch, Französisch, Portugiesisch, Amharisch, Haussa und Kisuaheli. Über dieses umfassende Angebot können sich selbst Jugendliche, die fernab jeder Schule wohnen, Wissen aneignen und lernen – allein „über das Ohr“.